مكتب الترجمة. يجب ختم الوثيقة بختم الترجمة الرسمي حتى تتمكن الهيئة الرسمية من تصديقها. هناك عدد من مكاتب الترجمة المعتمدة المعروفة ، والمعترف بها من قبل جميع هذه الهيئات دون مراجعتها كمكتب ترجمة معتمد يقدم ترجمة دقيقة ومضمونة. كمكتب ترجمة معتمد ، تقدم ترجمة معتمدة لجميع كثيرا ما تطلب الجهات الرسمية ، سواء كانت محلية أو أجنبية ، ترجمة مصدقة لبعض الوثائق المدنية والإدارية والقانونية والموافقة عليها حتى يتم قبولها كمستندات قانونية رسمية. من أجل الحصول على ترجمة معتمدة ، يجب أن تتم الترجمة من قبل مكتب ترجمة معتمد ، مرخص له بمزاولة مهنة داخل ، بحيث يمكن الموافقة على الترجمة أمام السفارات والهيئات والمحاكم والعقارات. دائرة الدعاية والهيئات الأخرى. الترجمة المعتمدة هي مهنة صعبة وحساسة للغاية حيث يجب على المترجم أن ينقل المعنى الدقيق للوثيقة الأصلية وأي خطأ قد يؤدي إلى أزمة أو كارثة.