Airbus is facing new pressure on its planned passenger jet production increase as the world’s largest aircraft maker struggles to overcome persistent parts and labor shortages, industry sources said on Thursday.