Following are the some Herbal Treatment for Polycystic Kidney Disease which can be helpful for your heath in this disease. Polycystic kidney disease is an inherited kidney disorder which causes fluid filled to form in the kidneys. It can cause kidney failure. They can grow larger as they gather more fluid. In Polycystic kidney disease the kidneys become enlarged.